何もしないなら、せめて文句だけは言え。

「何もしてないくせに文句だけ言うな」とかいう人は、
①自分が何もしてないからあなたの文句にイラつく人
②あなたが黙った方が都合のいい*権力者*
③ファシスト
のどれかです。ざっくりいえば。

La contestation ne faiblit pas. — AFP. via plus.lesoir.be

「何もしてないくせに文句だけ言うな」というのは、間違っています。間違っているという理由は、様々に説明できますが、大きく三つの論拠を示しておきます。

まず、普段から文句をいわない人は、いざとなっても文句がいえない、ということがあります: